김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 20
영화와 관련하여 앞으로의 계획은? 현재 루터의 두 얼굴의 다국어 자막 작업을 하고 있다. 영어, 일본어, 독일어, 러시아어, 중국어 등으로 번역하여 해외에서 상영을 준비하고 있다. 세계의 유명한 다큐멘터리 영화제나 기독교 영화제에도 출품할 예정이다. 당분간은 이 영화의 해외 배급에 신경 써야 할 것 같다.
questionnaires
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 19
이번 영화의 스페셜 에디션도 제작했다고 하던데 그것은 무엇인가? 제3성전 때부터 해오던 작업이다. 다큐멘터리 영화를 제작할 때 저명하고 권위 있는 전문가들을 섭외하는 일은 쉽지 않은 일이다. 그런 인물을 만나서 인터뷰할 때는 꽤 오랜 시간을 거쳐 다양하고 깊이있는 질문을 하고 답변을 듣지만, 실제 영화에선 아주 극히 일부분만 편집되어 공개된다. 그렇다고 해서 나머지 부분이 의미가 없는 것은 아니다. …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 18
이번 영화를 제작하면서 가장 어려웠던 부분은? ‘회복’ ‘용서’ ‘제3성전’은 모두 현재 이스라엘에서 일어나고 있는 현상을 다큐멘터리로 제작하는 것이었지만 ‘루터의 두 얼굴’은 지금부터 5백 년 전의 이야기를 담아내야 하는 것이라 생생한 현장감 있는 영상을 담을 수가 없었다. 결국, 독일에서 제한된 시간에 제한된 예산으로 재연 드라마를 촬영했는데 이 부분이 가장 아쉽고 어려웠던 부분이다. 그래도 독일에서 촬영한 재연 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 17
지금까지 영화를 본 사람들의 평은 어떤가? 전혀 들어보지 못했던 역사적 사실에 대해서 처음 듣게 되었다는 분들이 대부분이었고, 루터의 부정적인 면만 부각되는 영화인 줄 알고 봤는데 비교적 루터의 긍정적인 면도 소개하는 동시에 시간의 흐름 속에서 반유대주의로 변질해 나가는 루터의 모습이 객관적으로 잘 표현되었다고 한다.
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 16
매번 영화 배급 방식이 독특하다. 영화를 극장이 아닌 교회에서 상영하는 이유가 있나? 한국의 극장과 배급시스템 안에는 독립다큐멘터리 영화 제작자에게는 치명적인 불평등 계약조건이 있다. 아무리 관객 수가 많아도 손익분기점을 넘기기가 어렵고, 2차 저작권이나 온라인 상영 저작권까지 포기를 요구하는 경우가 있다. 하지만 교회는 그런 문제를 걱정할 필요가 없다. 좋은 기독교 영상 콘텐츠만 있다면 교회에서 상영하는 것도 좋다고 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 15
감독은 루터를 어떻게 평가하나? 루터에 대한 감독의 평가는 의미가 없다. 감독으로서 항상 어떤 문제에 대해 미리 판단하지 않고 중립적인 위치를 지키려고 노력하고 있다. 인터뷰이들로 부터 들은 말로 대신하자면 마르틴 루터는 분명히 하나님의 쓰임을 받은 귀한 인물임은 틀림없다. 하지만 한번 하나님으로부터 쓰임을 받았다고 해서 평생 그의 신앙이 안전하게 보장받지는 않는다. 우리는 끊임없이 회개하고 주님을 바라봐야 하는데 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 14
2017년은 루터의 종교개혁 5백 주년 되는 해이다. 왜 하필 지금 루터의 두 얼굴을 공개하나? 꼭 이 시기에 맞춰 공개를 목표로 작업을 한 것은 아니다. 이 영화 제작의 시작은 나도 모르는 상태에서 시작되었고 촬영을 위한 재정 마련과 인터뷰 섭외들도 철저하게 하나님의 인도하에 진행되었으며 언제쯤 완성이 될지도 모르는 상태로 지금까지 진행되었다. 지금 이때 하게 하신 하나님의 계획이 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 13
우리가 이스라엘 편에 꼭 서야 하는 이유가 있나? 나오미의 며느리 룻과 오르바는 마지막에 선택을 해야만 했다. 시어머니를 따라 유대 땅으로 갈 것인가? 아니면 모압땅에 남아있을 것인가? 이 선택의 갈림길에서 오르바는 모압 땅에 남게 되고 룻은 이방인임에도 불구하고 유대인 시어머니를 따라 이스라엘로 갈 것을 선택한다. 결국 마지막 때는 우리에게 이스라엘 편에 설 것인가? 아니면 반유대주의자가 될 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 12
반유대주의와 우리가 어떤 관련이 있을까? 기독교는 사랑과 용서 그리고 포용을 실천하는 종교이다, 그런데 루터는 유대인들을 사랑하지 못하고 포용하지 못했다. 오히려 루터는 어떻게 이런 사람이 종교개혁이라는 위대한 일을 해냈는지 의심할 만큼 유대인에게 저속한 독설을 퍼부었다. 그것이 결국 반유대주의가 되었고 훗날 6백만 명이 대학살 되는 끔찍한 사건의 동기가 되었다. 유대인을 포용하지 않는 반유대주의는 그만큼 인류를 피로 물들게 …
김종철 감독에게 묻는 20가지 질문 – 11
제3성전 영화 개봉 때에도 기독교계에서 논란이 많이 일었다. 이번에도 역시 영화 개봉 이후 논란이 많이 일어날 것 같은데 굳이 논란이 일어날 소재만 찾는 것은 아닌가? 논란은 나쁜 것이 아니라고 본다. 논란이 일어날 것이 두려우면 다큐멘터리를 만들 생각을 하지 말아야 한다. 사람은 누구나 자기만의 생각을 가질 수 있다. 내 생각이 중요한 만큼 남의 생각도 존중할 줄 …